ПАТЕНТЫ И ЛИЦЕНЗИИ. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА
№ 1_2024
События в лицах
Конференция Палаты патентных поверенных – 2023 – с. 2Охрана интеллектуальной собственности
УДК 347.77
Интеллектуальная собственность в мире в 2022 году – с. 5
Информация подготовлена на основе пресс-релиза доклада ВОИС «Мировые показатели деятельности в области интеллектуальной собственности».
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, доклад ВОИС, патент, товарный знак, промышленный образец, сорт растения, географическое указание.
Intellectual property in the world in 2022 – с. 5
The information was prepared on the basis of the press release of the WIPO report «World intellectual property indicators».
Key words: intellectual property, WIPO report, patent, trademark, industrial design, plant variety, geographical indication.
УДК 347.2 (075.8)
О служебных секретах производства – с. 10
В статье члена общественного совета при Федеральной службе по интеллектуальной собственности, проф. Санкт-Петербургского государственного университета, докт. юрид. наук О.А.Городова (Санкт-Петербург, gorodovoleg@gmail.com) рассмотрены некоторые проблемы, связанные с действующим режимом правовой охраны служебных секретов производства (ноу-хау), и высказаны пожелания в адрес законодателя по его изменению.
Ключевые слова: секрет производства (ноу-хау), исключительное право, объект гражданских прав, результат интеллектуальной деятельности, коммерческая тайна.
About official secrets of production – с. 10
In an article of O.A.Gorodov, a member of the Public Council at the Federal Service for Intellectual Property, Prof. St. Petersburg State University, Doctor of Law (St. Petersburg, gorodovoleg@gmail.com) some problems related to the current regime of legal protection of official secrets of production (know-how) are considered and wishes are expressed to the legislator to change it.
Key words: secret of production (know-how), exclusive right, object of civil rights, result of intellectual activity, trade secret.
УДК 347.91
Информационные посредники: понятие, признаки, виды. Часть I. – с. 17
Усложнение экономических отношений в результате развития технологий проявляется в формировании новых субъектов в электронной сфере, которое требует подробного исследования их правового статуса для обеспечения защиты интересов участников цифровых отношений. В статье А.С.Касьянова – канд. юрид. наук, старшего юриста ООО «Бюро корпоративных консультаций» (Москва, kasianov.andrei@gmail.com), исследуется история возникновения информационного посредничества, понятие информационного посредника как субъекта гражданско-правовой ответственности за нарушение интеллектуальных прав, характерные для него признаки и их разновидности.
Ключевые слова: информационный посредник, информационно-телекоммуникационная сеть, интеллектуальные права, провайдер, информация.
Information intermediaries: concept, signs, types – с. 17
The complication of economic relations as a result of technology development is manifested in the formation of new subjects in the electronic sphere, which requires a detailed study of their legal status to ensure the protection of the interests of participants in digital relations. In the article of A.S.Kasianov, PhD, Senior Lawyer, Company «Corporate Consulting Bureau» (Moscow, kasianov.andrei@gmail.com), the history of the emergence of information mediation, the concept of an information intermediary as a subject of civil liability for violation of intellectual rights, its characteristic features and their varieties are investigated.
Key words: information intermediary, information and telecommunication network, intellectual rights, provider, information.
УДК 347.77
Новые книги по интеллектуальной собственности – с. 26
О.В.Ревинский – канд юрид. наук, проф. кафедры патентного права и правовой охраны средств индивидуализации РГАИС, патентовед (Москва, o_revinski@mail.ru), рецензирует новые книги по интеллектуальной собственности, вышедшие летом 2023 г.
Ключевые слова: интеллектуальная собственность, патентное право, интеллектуальные права.
New books on intellectual property – с. 26
O.V.Revinsky, PhD, Professor of the Chair of Patent Law and Legal Protection of means of Individualization of the Russian State Academy of Intellectual Property (RGAIS), patent specialist (Moscow, o_revinski@mail.ru), reviews new books on intellectual property published in the summer of 2023.
Key words: intellectual property, patent law, intellectual property rights.
Журнал в журнале «Патентный поверенный»
УДК 347.77.012.23
Роспатент разрешил заявителю вносить исправления в описание изобретения «в порядке послабления». Часть I – с. 34
В статье В.А.Мещерякова – главного советника фирмы «Городисский и партнеры» (Москва, MeshcheryakovV@gorodissky.com), анализируются положения ГК РФ, определяющие право заявителя ходатайствовать о представлении дополнительных материалов к описанию изобретения, исправляющих нарушения требований к достаточности раскрытия сущности изобретения, отмеченные в уведомлении Роспатента о результатах проверки патентоспособности изобретения. Однако положениями Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации изобретений, утв. приказом Министерства экономического развития Российской Федерации от 21 февраля 2023 г. № 107 (далее – Правила № 107), это общее правило ограничено.
Ключевые слова: заявитель, изобретение, раскрытие сущности изобретения, патентоспособность, Гражданский кодекс Российской Федерации, правила по государственной регистрации изобретений.
Rospatent allowed the applicant to make corrections to the description of the invention «by way of relaxation» – с. 34
In the article of V.A.Meshcheryakov, Chief Adviser of the firm «Gorodissky & Partners» (Moscow, MeshcheryakovV@gorodissky.com), the provisions of the Civil Code of the Russian Federation are analyzed, defining the applicant's right to apply for additional materials to the description of the invention, correcting violations of the requirements for sufficiency of disclosure of the essence of the invention, noted in the notification of Rospatent on the results of patentability verification of the invention. However, this general rule is limited by the provisions of the Rules for Drawing Up, Filing and Reviewing Documents that are the Basis for Legally Significant Actions for State Registration of Inventions, approved by Order No. 107 of the Ministry of Economic Development of the Russian Federation dated February 21, 2023.
Key words: applicant, invention, disclosure of the essence of the invention, patentability, Civil Code of the Russian Federation, rules for state registration of inventions.
УДК 347.773.3
Промышленные образцы, являющиеся вариантами решения внешнего вида – с. 47
М.Ю.Чайков – канд. техн. наук, доцент Уральского федерального университета им. первого Президента Российской Федерации Б.Н.Ельцина (г. Екатеринбург, balakireva8@yandex.ru), объясняет целесообразность внесения дополнений и уточнений в нормативные документы, регулирующие экспертизу заявок на промышленные образцы, содержащие варианты.
Ключевые слова: промышленный образец, заявка на промышленный образец, единство промышленного образца, существенный признак, несущественный признак.
Industrial designs that are variants of the appearance solution – с. 47
M.Y.Chaikov, PhD, Associate Professor of the Ural Federal University named after the first President of the Russian Federation B.N.Yeltsin (Yekaterinburg, balakireva8@yandex.ru), explains the expediency of making additions and clarifications to regulatory documents regulating the examination of applications for industrial designs containing variants.
Key words: industrial design, application for an industrial design, unity of an industrial design, essential feature, non-essential feature.
Авторское право
УДК 347.78.025
Проблемы правового регулирования использования сиротских произведений – с. 56
Сиротские произведения представляют собой достаточно большой пласт объектов авторского права, использование которых не урегулировано на законодательном уровне в России. Данное обстоятельство препятствует их правомерному использованию, между тем запрос на такое использование есть. В настоящее время в нашей стране рассматривается законопроект о сиротских произведениях. В.А.Удалкин – канд. юрид. наук, ведущий юрист АО «Ермолино» (Москва, vlau1@rambler.ru), дает оценку отдельным наиболее важным нормам этого документа.
Ключевые слова: сиротское произведение, автор, правообладатель, законопроект, поиск автора (правообладателя), аккредитованная организация, вознаграждение за пользование.
Problems of legal regulation of the use of orphan works – с. 56
Orphan works represent a fairly large layer of copyright objects, the use of which is not regulated at the legislative level in Russia. This circumstance prevents their legitimate use, however, there is a request for such use. Currently, a bill on orphan works is being considered in our country. V.A.Udalkin, PhD, Leading Lawyer of company «Ermolino» (Moscow, vlau1@rambler.ru), gives an assessment of the individual most important norms of this document.
Key words: orphan work, author, copyright holder, bill, search for the author (copyright holder), accredited organization, remuneration for use.
Слово аспирантам и соискателям
УДК 347.781.6
Особенности применения доктрин Merger и Scène à faire в российском авторском праве – с. 64
Характерной особенностью охраны произведений в авторском праве является принцип охраны формы произведения. Это обусловлено рядом особенностей, присущих объекту авторско-правовой охраны, которые следуют из дихотомии идеи и ее выражения. Эти же особенности обусловливают и способ установления факта незаконного создания производного произведения, и квалификацию незаконной переработки произведения.
Различные авторы и судебная практика по-разному подходят к установлению факта переработки. Однако эти подходы объединяет анализ отдельных элементов, характерных или не характерных для анализируемых произведений. Между тем далеко не всегда такое пересечение элементов в различных произведениях свидетельствует либо о том, что они присущи всем произведениям такого вида, либо о том, что иным образом идею, заложенную в произведении, выразить нельзя. Автор статьи И.В.Чувствинов – аспирант кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е.Кутафина, юрисконсульт по интеллектуальным правам юридической компании «ЭБР» (Москва, igor.chuvstvinov@yandex.ru), исследует эти особенности, получившие название Scène à faire doctrine и Merger doctrine.
Ключевые слова: авторское право, произведение, форма произведения, переработка произведения, производное произведение, дихотомия идеи и формы ее выражения.
Features of the application of the doctrines of Merger and Scène à faire in Russian copyright – с. 64
A characteristic feature of the protection of works in copyright is the principle of protection of the form of the work. This is due to a number of features inherent in the object of copyright protection, which follow from the dichotomy of the idea and its expression. These same features determine both the method of establishing the fact of illegal creation of a derivative work, and the qualification of illegal processing of the work.
Different authors and judicial practice have different approaches to establishing the fact of recycling. However these approaches combine the analysis of individual elements that are characteristic or not characteristic of the analyzed works. Meanwhile, such an intersection of elements in various works does not always indicate that they are either inherent in all works of this kind, or that the idea inherent in the work cannot be expressed in any other way. The author of the article I.V.Chuvstvinov is a graduate student of the Department of Intellectual Rights of the O.E.Kutafin Moscow State Law University, legal adviser on intellectual rights of the «EBR» Law Company (Moscow, igor.chuvstvinov@yandex.ru), explores these features, called Scène à faire doctrine and Merger doctrine.
Key words: copyright, work, form of the work, processing of the work, derivative work, dichotomy of the idea and the form of its expression.
Управление интеллектуальной собственностью
УДК 347.2(075.8)
Формальное и реальное управление интеллектуальной собственностью в России – с. 72
В статье В.И.Мухопада – докт. экон. наук, проф., академика РАЕН, экономиста-международника (Москва, vladenie9@yandex.ru), проводится анализ состояния и тенденций развития системы государственного управления интеллектуальной собственностью в гражданском секторе экономики страны. Автором показано, что несмотря на отмену ст. 138 ГК РФ и введение в четвертую часть Кодекса ст. 1225, толкующей интеллектуальную собственность как охраняемую инновацию, в стране сохраняется основанный на ст. 138 однополярный порядок управления интеллектуальной собственностью.
Приведены негативные последствия такой системы, ведущие к сокращению использования потенциала интеллектуальной собственности в гражданском секторе российской экономики. Обосновано предложение о создании в России министерства технологий, ориентированного на повышение роли государственного сектора в системе управления интеллектуальной собственностью в науке, образовании и экономике страны.
подробнее...
Ключевые слова: однополярный и многополярный порядок управления интеллектуальной собственностью, долгосрочная стратегия управления интеллектуальной собственностью, концепция технологического развития России, министерство технологий, целостная система планирования в науке, гистерезис системы управления интеллектуальной собственностью.
Formal and real management of intellectual property in Russia – с. 72
In the article of V.I.Mukhopad, Doctor of Economics, Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, International Economist (Moscow, vladenie9@yandex.ru), an analysis of the state and trends in the development of the public intellectual property management system in the civil sector of the country's economy is carried out. The author shows that despite the repeal of Article 138 of the Civil Code of the Russian Federation and the introduction of Article 1225 into the fourth part of the Code, interpreting intellectual property as a protected innovation, a unipolar intellectual property management procedure based on Article 138 remains in the country.
The negative consequences of such a system, leading to a reduction in the use of intellectual property potential in the civil sector of the Russian economy, are presented The proposal to create a Ministry of technology in Russia focused on increasing the role of the public sector in the intellectual property management system in science, education and the economy of the country is substantiated.
Key words: unipolar and multipolar order of intellectual property management, long-term strategy of intellectual property management, concept of technological development of Russia, Ministry of Technology, integrated planning system in science, hysteresis of the intellectual property management system.
УДК 347.772
Продление срока охраны прав на товарные знаки при распределении имущества ликивидированной организации – с. 78
Учитывая представления о правосубъектности юридического лица после введения процедуры распределения обнаруженного имущества ранее ликвидированной организации, О.Г.Ершов – канд. юрид. наук, доцент Национального исследовательского университета Высшая школа экономики (г. Омск, ershov_@rambler.ru), приходит к выводу о невозможности продления срока охраны прав на товарный знак, в том числе в связи с отсутствием прямого правового регулирования. По мнению автора статьи, правовой механизм регулирования отношений, связанных с распределением обнаруженного имущества ранее ликвидированной организации, необходимо доработать.
Ключевые слова: товарный знак, право на товарный знак, распределение имущества, ликвидация юридического лица.
Extension of the term of protection of trademark rights in the distribution of property liquidated organization – с. 78
Taking into account the ideas about the legal personality of a legal entity after the introduction of the procedure for the distribution of the discovered property of a previously liquidated organization, O.G.Ershov, PhD, Associate Professor of the National Research University Higher School of Economics (Omsk, ershov_@rambler.ru), concludes that it is impossible to extend the term of protection of trademark rights, including due to the lack of direct legal regulation. According to the author of the article, the legal mechanism for regulating relations related to the distribution of the discovered property of a previously liquidated organization needs to be finalized.
Key words: trademark, trademark right, property distribution, liquidation of a legal entity.